КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ПОЛІТИКА

Огляд захисту даних


Загальні положення

Нижче наводиться простий огляд того, яку особисту інформацію ми збираємо, чому ми її збираємо і як ми обробляємо ваші дані, коли ви відвідуєте або використовуєте наш веб-сайт.


Що відбувається з вашою особистою інформацією, коли ви відвідуєте наш веб-сайт? 

Особиста інформація - це будь-які дані, за допомогою яких ви можете бути ідентифіковані особисто. Детальну інформацію про захист даних можна знайти в нашій Політиці конфіденційності, наведеній нижче.


Збір даних на нашому сайті

Хто несе відповідальність за збір даних на цьому сайті?

Дані, зібрані на цьому сайті, обробляються оператором сайту. Контактні дані оператора можна знайти в обов'язковому юридичному повідомленні на сайті.


Як ми збираємо ваші дані?

Деякі дані збираються, коли ви надаєте їх нам, наприклад, це можуть бути дані, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами, коли ви відвідуєте та використовуєте наш веб-сайт. Ці дані в основному є технічними даними, такими як браузер і операційна система, які ви використовуєте, або коли ви отримали доступ до сайту pagewebsite. Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на наш веб-сайт.


Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається для забезпечення належного функціонування веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу того, як відвідувачі використовують сайт.


Які права у вас є щодо ваших даних?

Ви завжди маєте право безкоштовно запросити інформацію про зберігання у вас даних, їх походження, одержувачів і цілях їх збору. Ви також маєте право вимагати, щоб ваші дані були виправлені, заблоковані або видалені. Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас є додаткові питання з питання конфіденційності та захисту даних. Ви також можете, звичайно, подати скаргу до компетентних регулюючих органів.


Аналітика та сторонні інструменти

При відвідуванні нашого веб-сайту може бути проведений Статистичний аналіз вашої поведінки при серфінгу. Це відбувається в основному за допомогою файлів cookie та аналітики. Аналіз вашої поведінки в серфінгу зазвичай анонімно зашифрований і псевдонімізований, тобто це означає, що ми не зможемо ідентифікувати вас за допомогою цих даних. Ви можете заперечити проти цього аналізу або запобігти його, не використовуючи певні інструменти. Детальну інформацію можна знайти в наступній Політиці конфіденційності.


Загальна та обов'язкова інформація


Захист даних

Оператори цього сайту дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми ставимося до ваших персональних даних як до конфіденційних і відповідно до законодавчих правил захисту даних і цієї Політики конфіденційності.


Якщо ви використовуєте цей веб-сайт, будуть збиратися різні види персональних даних. Особиста інформація - це будь-які дані, за допомогою яких ви можете бути ідентифіковані особисто. Ця Політика конфіденційності пояснює, яку інформацію ми збираємо і для чого ми її використовуємо. Він також пояснює, як і з якою метою це відбувається.


Зверніть увагу, що дані, що передаються через Інтернет (наприклад, по електронній пошті), можуть бути схильні до порушень безпеки. Повний захист ваших даних від доступу третіх осіб неможливий.


Повідомлення про сторону, відповідальну за даний веб-сайт

Стороною, відповідальною за обробку даних на даному веб-сайті, є:

Відповідальною особою є фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (імена, адреси електронної пошти тощо).


Відкликання вашої згоди на обробку ваших даних

Багато операцій з обробки даних можливі тільки з вашої явної згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час з подальшим набранням чинності. Досить неофіційного електронного листа з цим запитом. Будь ласка, зверніть увагу, що дані, оброблені до того, як ми отримаємо ваш запит, все ще можуть бути законно оброблені.


Право на подання скарг до контролюючих органів

У разі порушення законодавства Про захист даних постраждала особа може подати скаргу в компетентні регулюючі органи.


Право на передачу даних

Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо на підставі вашої згоди або згідно виконання договору, автоматично доставлялися вам або третій стороні в стандартному форматі. Якщо ви вимагаєте прямої передачі даних іншій відповідальній стороні, це буде зроблено тільки в тій мірі, в якій це технічно можливо.


Шифрування SSL або TLS

Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки і для захисту передачі конфіденційного контенту, такого як запити, які ви відправляєте нам як оператору сайту. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання в адресному рядку вашого браузера, коли воно змінюється з "http://" на "https://", а значок блокування відображається в адресному рядку вашого браузера.


Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ви передаєте нам, не можуть бути прочитані третіми особами.


Зашифровані платежі на цьому сайті

Якщо ви укладаєте договір, який вимагає від вас відправити нам вашу платіжну інформацію (наприклад, номер рахунку для прямого списання коштів), ми вимагатимемо ці дані для обробки вашого платежу.


Платіжні операції з використанням звичайних платіжних засобів (Visa / MasterCard, прямий дебет) здійснюються тільки через зашифровані з'єднання SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання в адресному рядку вашого браузера, коли воно змінюється з "http://" на "https://" і значок блокування в рядку вашого браузера стає видним.


У разі зашифрованого зв'язку будь-які платіжні реквізити, які ви надаєте нам, не можуть бути прочитані третіми особами.


Інформація, блокування, видалення

Відповідно до Закону ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про будь-які ваші персональні дані, які зберігаються, а також про їх походження, одержувача і цілі, для якої вони були оброблені. Ви також маєте право на те, щоб ці дані були виправлені, заблоковані або видалені. Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в нашому юридичному повідомленні, якщо у вас є додаткові питання по темі персональних даних.


Протидія рекламним листам

Цим ми прямо забороняємо використання контактних даних, опублікованих в контексті вимог юридичного повідомлення веб-сайту щодо відправки рекламних та інформаційних матеріалів, прямо не запитаних. Оператор веб-сайту залишає за собою право зробити конкретні юридичні дії в разі отримання небажаних рекламних матеріалів, таких як спам по електронній пошті.


Збір даних на нашому сайті


Файли Cookie

Деякі з наших веб-сторінок використовують файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру і не містять ніяких вірусів. Файли cookie допомагають зробити наш веб-сайт більш зручним для користувача, ефективним і безпечним. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері та зберігаються вашим браузером.


Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими "сесійними файлами cookie"." Вони автоматично видаляються після вашого візиту. Інші файли cookie залишаються в пам'яті вашого пристрою до тих пір, поки ви їх не видалите. Ці файли cookie дозволяють розпізнати ваш браузер при наступному відвідуванні сайту.


Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він інформував вас про використання файлів cookie, щоб ви могли в кожному конкретному випадку приймати або відхиляти файли cookie. Крім того, ваш браузер може бути налаштований на автоматичне прийняття файлів cookie за певних умов або завжди відхиляти їх, або автоматично видаляти файли cookie при закритті вашого браузера. Відключення файлів cookie може обмежити функціональність даного веб-сайту.


Файли cookie, які необхідні для забезпечення електронних комунікацій або надання певних функцій, які ви хочете використовувати (наприклад, кошик покупок), зберігаються відповідно до пункту 1 статті 6, буква F ЄС DSGVOGDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні файлів cookie, щоб забезпечити оптимізований сервіс, що надається без технічних помилок. Якщо інші файли cookie (наприклад, ті, які використовуються для аналізу вашої поведінки при серфінгу) також зберігаються, вони будуть розглядатися окремо в цій Політиці конфіденційності.


Файли журналу сервера

Постачальник веб-сайту автоматично збирає і зберігає інформацію, яка автоматично передається вашим браузером, і яку ваш браузер автоматично передає нам в "файлах журналу сервера". Це:


Тип браузера і версія браузера

Використовувана операційна система

URL-адреса реферера

Ім'я хоста комп'ютера доступу

Час запиту сервера

IP-адреса

Ці дані не будуть об'єднані з даними з інших джерел.


Підставою для обробки даних є стаття 6 (1) (f) ЄС DSGVOGDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання Контракту або для заходів, попередніх до контракту.


Контактна форма

Якщо ви надішлете нам запитання через контактну форму на нашому веб-сайті, ми збираємо дані, введені у форму, включаючи контактні дані, які ви надасте, щоб відповісти на ваше запитання та будь-які подальші запитання. Ми не передаємо цю інформацію без вашого дозволу.


Тому ми будемо обробляти будь-які дані, які ви вводите в контактну форму, тільки з вашої згоди відповідно до статті 6 (1) (a) DSGVOGDPR ЄС. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Досить неофіційного електронного листа з цим запитом. Дані, оброблені до того, як ми отримаємо ваш запит, все ще можуть бути законно оброблені.


Ми будемо зберігати дані, які ви надаєте в контактній формі, до тих пір, поки ви не запросите їх видалення, не відкликаєте свою згоду на їх зберігання або мета їх зберігання більше не матиме значення (наприклад, після виконання вашого запиту). Будь-які обов'язкові законодавчі положення, особливо ті, що стосуються обов'язкових термінів зберігання даних, залишаються незачепленими цим Положенням.


Обробка даних (клієнтські та контрактні дані)

Ми збираємо, обробляємо і використовуємо персональні дані тільки в тій мірі, в якій це необхідно для встановлення або зміни правових відносин з нами (основні дані). Це робиться на підставі статті 6 (1) (b) ЄС DSGVOGDPR, яка дозволяє обробляти дані для виконання Контракту або для заходів, попередніх до контракту. Ми збираємо, обробляємо і використовуємо ваші персональні дані при доступі до нашого веб-сайту (дані про використання) тільки в тій мірі, в якій це необхідно для того, щоб ви могли отримати доступ до нашого сервісу або виставити вам рахунок за те ж саме.


Зібрані дані клієнта видаляються після завершення замовлення або припинення ділових відносин. Законні терміни зберігання залишаються незмінними.


Дані передаються при укладенні договору з інтернет-магазинами, роздрібними торговцями та поштовим замовленням

Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в тій мірі, в якій це необхідно для виконання умов вашого контракту, наприклад, компаніям, яким доручено доставляти товари в ваше місце розташування, або банкам, яким доручено обробляти ваші платежі. Ваші дані не будуть передаватися для будь-яких інших цілей, якщо ви не дали на це свого прямого дозволу. Ваші дані не будуть розкриті третім особам в рекламних цілях без вашої явної згоди.


Підставою для обробки даних є стаття 6 (1) (b) ЄС DSGVOGDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання Контракту або для заходів, попередніх до контракту.


Дані, що передаються при реєстрації на послуги та цифровий контент

Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в обсязі, необхідному для виконання умов вашого договору з нами, наприклад, банкам, яким доручено обробляти ваші платежі.


Ваші дані не будуть передаватися для будь-яких інших цілей, якщо ви не дали на це свого прямого дозволу. Ваші дані не будуть розкриті третім особам в рекламних цілях без вашої явної згоди.


Підставою для обробки даних є стаття 6 (1) (b) ЄС DSGVOGDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання Контракту або для заходів, попередніх до контракту.


6. Аналітика і реклама


Google Analytics

Цей веб-сайт використовує Google Analytics, сервіс веб-аналітики. Він управляється компанією Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.


Google Analytics використовує так звані "кукі". Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Інформація, що генерується файлом cookie про використання вами даного веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США і зберігається там.


Файли cookie Google Analytics зберігаються на підставі статті 6 (1) (f) ЄС DSGVOGDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів для оптимізації як свого веб-сайту, так і його реклами.


Натисніть тут, щоб вимкнути Google Analytics для цього веб-сайту


Анонімізація IP-адреси

Ми активували функцію анонімізації IP-адреси на цьому сайті. Ваша IP-адреса буде скорочена Google в рамках Європейського Союзу або інших сторін Угоди про Європейську економічну зону до передачі в Сполучені Штати. Тільки у виняткових випадках повна IP-адреса відправляється на сервер Google в США і скорочується там. Google використовуватиме цю інформацію від імені оператора цього веб-сайту для оцінки вашого використання веб-сайту, складання звітів про діяльність веб-сайту та надання інших послуг, що стосуються діяльності веб-сайту та використання Інтернету для оператора веб-сайту. IP-адреса, передана вашим браузером як частина Google Analytics, не буде об'єднана з будь-якими іншими даними, що зберігаються в Google.


Плагін для браузера

Ви можете запобігти збереженню цих файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у вашому браузері. Однак ми хотіли б відзначити, що це може означати, що ви не зможете користуватися всією функціональністю даного веб-сайту. Ви також можете запобігти дані, що генеруються файлами cookie про використання вами веб-сайту (вкл. ваш IP-адреса) від передачі в Google і обробки цих даних Google, завантаживши і встановивши плагін браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.


Заперечення проти збору даних

Ви можете запобігти збору ваших даних Google Analytics, перейшовши за наступним посиланням. Файл cookie відмови буде встановлений таким чином, щоб запобігти збір ваших даних при майбутніх відвідуваннях цього сайту: Вимкнути Google Analytics.


Щоб отримати додаткові відомості про те, як Google Analytics обробляє дані користувача, перегляньте Політику конфіденційності Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.


Аутсорсингова обробка даних

Ми уклали угоду з Google на аутсорсинг обробки наших даних і повністю виконуємо суворі вимоги німецьких органів щодо захисту даних при використанні Google Analytics.


Збір демографічних даних за допомогою Google Analytics

Цей веб-сайт використовує демографічні характеристики Google Analytics. Це дозволяє створювати звіти, що містять дані про вік, поле та інтереси відвідувачів сайту. Ці дані отримані з реклами, заснованої на інтересах, від Google і сторонніх даних про відвідувачів. Ці зібрані дані не можуть бути віднесені до будь-якої конкретної окремої особи. Ви можете відключити цю функцію в будь-який час, змінивши налаштування реклами в своєму акаунті Google, або ви можете заборонити збір ваших даних Google Analytics, як описано в розділі "Відмова від збору даних".


Матомо (колишній Пивик)

Цей веб-сайт використовує службу веб-аналітики з відкритим кодом Matomo. Matomo використовує так звані "кукі". Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Для цієї мети інформація, що генерується файлом cookie про використання даного веб-сайту, зберігається на нашому сервері. IP-адреса анонімізується до того, як вона буде збережена.


Файли cookie Matomo залишаються на вашому пристрої до тих пір, поки ви їх не видалите.


Зберігання файлів cookie Matomo базується на статті 6 (1) (f) DSGVOGDPR ЄС. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і його реклами.


Інформація, отримана за допомогою файлів cookie про використання вами даного веб-сайту, не буде розкрита третім особам. Ви можете запобігти збереженню цих файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у вашому браузері. Однак ми хотіли б відзначити, що це може означати, що ви не зможете користуватися всією функціональністю даного веб-сайту.


Якщо ви не згодні зі зберіганням і використанням ваших даних, ви можете відключити цю функцію тут. У цьому випадку файл cookie відмови буде збережений у вашому браузері, щоб запобігти зберігання Matomo ваших даних про використання. Якщо ви видалите свої файли cookie, це означатиме, що файл cookie відмови також буде видалений. Потім вам потрібно буде повторно активувати його, коли ви повернетеся на наш сайт, якщо ви хочете, щоб ваша активність не відстежувалася.


Ви можете заборонити цьому веб-сайту агрегувати і аналізувати дії, які ви робите тут. Це захистить ваше приватне життя, але також завадить власнику вчитися з ваших дій і створити кращий досвід для вас і інших користувачів.


  •     Ви     не відмовилися. Зніміть цей прапорець,     щоб відмовитися.


Розсилка новин

Якщо ви хочете отримувати нашу розсилку, нам потрібна дійсна адреса електронної пошти, а також інформація, що дозволяє нам підтвердити, що ви є власником вказаної адреси електронної пошти і що ви згодні отримувати цю розсилку. Ніякі додаткові дані не збираються або збираються тільки на добровільній основі. Ми використовуємо ці дані тільки для відправки запитуваної інформації і не передаємо її третім особам.


Тому ми будемо обробляти будь-які дані, які ви вводите в контактну форму, тільки з вашої згоди відповідно до статті 6 (1) (a) DSGVOGDPR ЄС. Ви можете відкликати свою згоду на зберігання ваших даних і адреси електронної пошти, а також на їх використання для відправки інформаційної розсилки в будь-який час, наприклад, за посиланням "відписатися" в інформаційній розсилці. Дані, оброблені до того, як ми отримаємо ваш запит, все ще можуть бути законно оброблені.


Дані, надані при реєстрації на розсилку, будуть використовуватися для розповсюдження розсилки до тих пір, поки ви не скасуєте підписку, коли зазначені дані будуть видалені. Дані, які ми зберігаємо для інших цілей (наприклад, адреси електронної пошти для особистого кабінету), залишаються незмінними.


Плагіни та інструменти


YouTube

Наш сайт використовує плагіни з YouTube, яким керує Google. Оператор сторінок-YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.


Якщо ви відвідуєте одну з наших сторінок з плагіном YouTube, то встановлюється з'єднання з серверами YouTube. Тут сервер YouTube отримує інформацію про те, яку з наших сторінок ви відвідали.


Якщо ви ввійшли до свого облікового запису YouTube, YouTube дозволяє пов'язати свою поведінку в Інтернеті безпосередньо з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.


YouTube використовується для того, щоб зробити наш сайт привабливим. Це являє собою обґрунтований інтерес відповідно до статті 6 (1) (f) DSGVOGDPR ЄС.


Більш детальну інформацію про обробку даних користувача можна знайти в Декларації Про захист даних YouTube в розділі https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


Веб-шрифти Google

Для рівномірного представлення шрифтів на цій сторінці використовуються веб-шрифти, що надаються компанією Google. Коли ви відкриваєте сторінку, ваш браузер завантажує необхідні веб-шрифти в кеш браузера, щоб правильно відображати тексти і шрифти.


Для цього ваш браузер повинен встановити пряме з'єднання з серверами Google. Таким чином, Google стає відомо, що доступ до нашої веб-сторінки був здійснений через вашу IP-адресу. Використання веб-шрифтів Google здійснюється в інтересах однакової і привабливої презентації нашого сайту. Це являє собою обґрунтований інтерес відповідно до статті 6 (1) (f) DSGVOGDPR ЄС.


Якщо ваш браузер не підтримує веб-шрифти, на вашому комп'ютері використовується стандартний шрифт.


Більш детальну інформацію про обробку даних користувача можна знайти за адресою https://developers.google.com/fonts/faq і в Політиці конфіденційності Google за адресою https://www.google.com/policies/privacy/.